1. Lips deeply cleft into two linear pointed lobes................
L. cordata
1. Lips entire or shallowly cleft into blunt lobes.
2. Lips rectangular or oblong, with rounded lobes at base, without a pair of lateral teeth................L. borealis
2. Lips wedge-shaped, with a pair of lateral teeth, no lobes at base.
3. Ovaries glabrous; lips with a long slender tooth on each side at the base, not hairy-margined...................L. caurina
3. Ovaries slightly glandular-hairy; lips with a short triangular tooth on each side at the base, finely hairy-margined.................L. convallarioides
Source The Illustrated Flora of British Columbia